Introducción al Desarrollo y Preservación de Historias Orales

Este taller tomo acabo el 28 a 30 de mayo del 2025, en la Universidad de Puerto Rico, Río Piedras

Este taller ofreció al publico una introducción a la historia oral como herramienta para la creación de registros históricos tradicionales y comunitarios. A lo largo del taller, los participantes aprendieron principios fundamentales de la historia oral y cómo esta práctica contribuye a preservar memorias colectivas y testimonios que de otra manera serían excluidos del registro histórico.

Se abordaron aspectos clave como la planificación y creación de un proyecto de historia oral, así como las mejores prácticas para su ejecución. También se explorarán temas fundamentales de preservación, incluyendo la selección de formatos y gestión de metadatos. Se enfatizará la importancia de la ética en la recopilación y el manejo de los testimonios, así como en la documentación de permisos y restricciones. Además, se destacará la necesidad de implementar métodos de preservación a corto y mediano plazo que garanticen la integridad de los archivos y su contexto, así como el acceso continuo de estos.

Objetivos de aprendizaje:

• Conocer sobre la historia oral y examinar su papel en la creación de archivos históricos tradicionales y comunitarios. 
• Identificar, evaluar y justificar consideraciones éticas y prácticas para el desarrollo y ejecución de proyectos de historia oral 
• Identificar y aplicar mejores prácticas para la preservación digital de historias orales en formato de video y audio

Este taller está diseñado para quienes deseen aprender a planificar, ejecutar y preservar proyectos de historia oral de manera efectiva, con un enfoque práctico y ético para el desarrollo de estos proyectos. Al final del taller, cada participante habrá elaborado una propuesta inicial para un proyecto de historia oral, definiendo sus objetivos, metodología y consideraciones éticas y tecnológicas.

Biografías de los instructores:

Oscar Zamora Flores es archivero en el Centro de Estudios Puertorriqueños (CENTRO), CUNY. Oscar tiene una maestría en Bibliotecología con una especialización en Archivos y Preservación de Materiales Culturales de Queens College, CUNY. Su carrera como archivero, empezó como voluntario de un programa de Historia Oral llamado, Queens Memory, parte de la biblioteca de Queens, NY.  Oscar fue parte del Programa de Nuevos Profesionales 2021-2022, del Consejo Internacional de Archivos (ICA). Su experiencia laboral va desde UNICEF Archives, Federal Highway Administration Library y Bronx Community College Archives and Special Collections. 

José Javier Morales Benítez obtuvo su maestría de la Escuela Graduada de Ciencias y Tecnologías de la Información (EGCTI) de la UPR de Río Piedras en el 2018. Desde el 2020 es bibliotecario en UPR Mayagüez. Trabaja en el Centro para la Investigación e Innovación de Posgrado (GRIC, por sus siglas en inglés), una unidad de la Biblioteca General que brinda servicios a estudiantes graduados y docentes dirigidos a apoyarles en las diversas etapas del proceso investigativo. José Javier también colaboró en el desarrollo del Laboratorio de Historia Oral (OHL) de UPR Mayagüez entre el 2021 y el 2024. Como parte de sus aportaciones al OHL, contribuyó en la redacción de varias propuestas para la realización de proyectos, creó el manual de metadatos del Laboratorio, ayudó a desarrollar la colección digital de historias orales y participó en la organización de varias charlas educativas sobre temas como archivos comunitarios y preservación digital.

Natalia Hernández Mejías tiene experiencia trabajando en el campo de servicios de información e investigación. Posee una maestría en Historia de la Universidad de Puerto Rico, recinto de Río Piedras (UPR-RP). Su tesis sigue una metodología de historia oral que explora la relación entre un líder del Partido Nacionalista de Puerto Rico en Cayey y su comunidad. En 2016, obtuvo su maestría en Bibliotecología y Ciencias de la Información en la UPR en Río Piedras. Sus intereses en el campo incluyen el acceso a la información y  la gestión de metadatos. Trabajó como gerente de proyecto en la iniciativa de digitalización de la Fundación Mellon en el Archivo General de Puerto Rico, donde colaboró en el diseño de metadatos y el establecimiento del repositorio digital, además de apoyar las distintas etapas del proceso de digitalización. Recientemente, se unió al equipo de la biblioteca de la Universidad de Puerto Rico en Mayagüez como bibliotecaria del Oral History Lab.
Cristina Fontánez Rodríguez es la Gerente de Colecciones de Archivo en el Centro de Estudios Puertorriqueños (CENTRO) de la Universidad de la Ciudad de Nueva York (CUNY). Ha sido docente en programas graduados de información en CUNY, Pratt Institute y NYU, además de Becaria Nacional para la Gestión Digital de la Información de Arte. Su trabajo se centra en la aplicación de principios de justicia social a la práctica archivística a través de enfoques colaborativos y participativos para la producción y acceso al conocimiento. Cristina es co-fundadora del colectivo Archivistas en Espanglish, un grupo dedicado a amplificar espacios para la construcción colectiva de la memoria en las Américas. Además, organiza Barchives, una iniciativa que programa eventos de historia pública y archivos en bares de Nueva York. Cristina tiene un bachillerato en Geografía de la Universidad de Puerto Rico, Recinto de Río Piedras, y una maestría en Bibliotecología con especialidad en archivos y preservación de materiales culturales de CUNY Queens College.